Article R6323-24
When carrying out voluntary termination of pregnancy by medication, the centre must enlist the help of a pharmacist registered on the roll of section E or H of the national order of pharmacists. In th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 44338 articles for “Art. CE 24-2-2017 n° 387972”
When carrying out voluntary termination of pregnancy by medication, the centre must enlist the help of a pharmacist registered on the roll of section E or H of the national order of pharmacists. In th…
…resulting from the compensation provided for in articles 4,15,16 and 32 of the Nationalisation Act n° 82-155 of 11 February 1982 is not taken into account in determining taxable income for the financ…
…l issue the authorisation referred to in Article L. 214-189 within thirty days of notification of receipt of the application. If no decision has been notified by the AMF by the end of this period, thi…
…under the administrative control of the State representative in the department, for exercising police powers, under the conditions set out in articles L. 2212-1 et seq.
Once the various investigative measures decided by the person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority have been completed, a summary report summarising…
…Wallis and Futuna Islands, the Institut d'émission d'outre-mer (French overseas note-issuing bank) centralises information enabling the identification of accounts of all kinds held by natural and leg…
I.-The function of transfusion counselling consists of assisting in the choice of transfusion therapy, including the choice of use of labile blood products, the prescription of labile blood products,…
…ne or public establishment for inter-communal cooperation and the departmental fire and rescue service concerned. The parties may submit any comments to the prefect in writing within two months of the…
…the cases provided for in articles R. 5141-22 and R. 5141-23, the application for a repayable advance is sent to the authorised body, which issues the applicant with a certificate of deposit and deci…
…udies have the right to organise. They may set up trade union organisations, join them and hold office. They may not suffer any prejudice or benefit from any advantages because of their trade union co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More