20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
…mittee for Sport and Leisure Activities may set up temporary or permanent sub-committees to examine certain problems. In addition to those of its members who have been appointed to sit on these sub-co…
…ool is a children's pool with a maximum water depth of 0.40 metres. This maximum water depth is reduced to 0.20 metres at the edge of the pool.
The minimum amount of insurance cover provided for in article R. 331-14 is set :-6,100,000 per claim for compensation for personal injury;-for compensation for damage to property: 15,000 euros per cla…
…ies responsible for the institution may require the institution and its branches established in France to disclose any information relevant to the exercise of such supervision and, subject only to hav…
The capital of mutual agricultural credit cooperatives that have called on the financial assistance of the central body of agricultural credit may not be reduced without the express authorisation of t…
In the fields of banking, finance and insurance, La Poste offers products and services to as many people as possible, in particular the Livret A passbook savings account.To this end, and subject, wher…
…persons must at all times be of sufficiently good repute and have the knowledge, skills and experience required to perform their duties: 1° Members of the Board of Directors, the Supervisory Board and…
The provisions of article L. 571-2 are applicable to proceedings relating to offences under articles L. 572-23 and L. 572-24.
…e conditions for application of this article, and in particular the maximum daily amount and the procedures for liquidation of the penalty payment in the event of total or partial non-performance or l…
In undertakings with at least fifty employees, in the absence of a member of the staff delegation of the social and economic committee mandated in application of article L. 2232-24, the full members o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
