Article A212-27
The subject, nature, procedures and duration of the certification tests delegated to the training body in application of article R. 212-10-8 are set by the regional director of youth, sport and social…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 10563 articles for “Art. CE 27-9-2006 n° 285279”
The subject, nature, procedures and duration of the certification tests delegated to the training body in application of article R. 212-10-8 are set by the regional director of youth, sport and social…
…hat prevents bathers from opening them. This locking system is checked periodically. All openings accessible to bathers are designed to prevent bathers from injuring themselves.
I. - Any credit institution having its registered office in France and wishing to establish a branch in another Member State shall notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of its pl…
The caisses de crédit agricole mutuel have a lien on the shares forming the share capital for all the obligations of their members towards them.
The detailed rules for the application of this section shall be defined by decree in the Conseil d'Etat.
…ons are required to comply with management standards designed to ensure their solvency and the balance of their financial structure. They shall also have an appropriate internal control system enablin…
…L. 532-23 to L. 532-25-1 shall be communicated to the competent authorities of the Member State concerned.
Investment firms shall devote the necessary human and financial resources to the training of the persons mentioned in I of Article L. 533-26.
The department referred to in Article L. 561-23 shall receive, at the initiative of State administrations, local and regional authorities, public establishments, the bodies referred to inArticle L. 13…
…ng inaccurate or misleading information or to use a name, company name, advertising or any other process that leads to the belief that it has obtained the approval provided for in Article L. 552-4.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More