20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 10372 articles for “Art. CE 28-9-2021 n° 439145”
…rt shall request from the director of the host establishment the transmission of a detailed medical certificate, drawn up by one or more psychiatrists of the establishment, indicating whether or not t…
The Public Prosecutor shall terminate the enforcement of the financial penalty as soon as he is informed by the competent authority of the issuing State of any measure or decision which has the effect…
The sentence enforcement committee sitting in each prison includes the members mentioned in article 712-4-1. The sentence enforcement judge may, with the agreement of the head of the establishment, ca…
The Guidance and Supervisory Board elects a Vice-Chairman by an absolute majority of its members in office. If, after two rounds of voting, no candidate has obtained this majority, the election is hel…
The archives of the Caisse des dépôts et consignations consist of all documents, including data, managed by the archives department of the Caisse des dépôts et consignations, wherever and in whatever…
I. - Any portfolio management company whose registered office is located in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte or Saint-Martin, wishes for the first time to ma…
…g and comparing the different types of contract available on the market for the operations and services proposed, in a personalised manner tailored to their degree of complexity. They must inform cust…
…hin the meaning of Article L. 561-33 may agree, in agreement with their parent undertaking or their central body, to the joint appointment of a person within the group. The person so authorised must c…
…strument or right. This amount and the maturity date are not contractually dependent on the occurrence or non-occurrence of uncertain future events; 5° A.-Where the contract provides for the payment o…
…when the transaction is carried out on securities giving or capable of giving direct or indirect access to capital or voting rights, and at 0.15 per thousand in other cases, these rates being used to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
