20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 7796 articles for “Art. CE 29-12-1995 n° 118754”
…aragraph of the same article L. 342-27 is to contribute, within the territory of the departments concerned, to all actions likely to facilitate the practice of cross-country skiing and non-motorised s…
…s the regional directorates for business, competition, consumer affairs, labour and employment as decentralised departments.
…ded for in article D. 133-27 may not be imposed without the legal representative of the tourist office concerned having been given prior notice of the measures envisaged and invited to be heard.
…eferred to in article L. 141-3, the association or non-profit organisation must hold in its books a certificate in which the guarantor undertakes to take the place of the defaulting association or non…
…n of the equipment and demonstrating that there is no natural risk; c) Identification of the appliance and its general description; d) Where applicable, the type approval referred to in Article R. 342…
Any cinema exhibitor who joins an approved access formula is subject to the conditions of the approval. Any exhibitor who does not benefit from the guarantee provided for in article L. 212-30 is oblig…
The form of the operating account as well as the definition of gross receipts, operating costs and general operating costs are determined by a professional agreement concluded between the representati…
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may decide, by decision published in the Bulletin officiel du cinéma et de l'image animée, that categories of acts other than those p…
In addition to the chairman and deputy chairman of the committee, the film classification committee comprises twenty-seven full members and fifty-four deputy members divided into four colleges.
The President of the Centre national du cinéma et de l'image animée may withdraw the licence if the licence holder fails to comply with any of the conditions to which the licence is subject.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
