20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
…rapidly alterable, when its value, its nature, the too small quantity of product or the low prevalence and distribution of the danger justifies it, sampling is carried out in a sample. This sampling r…
…ve and regulatory provisions applicable to portfolio management companies managing AIFs, with the exception of the requirement laid down in Article L. 214-24-4; 2° Appropriate cooperation arrangements…
In addition to the global grant provided for in Article L. 1418-7, the Agency's resources include : 1° Endowments, subsidies and other payments from public authorities and all national and internation…
In the event of information concerning offences committed either by the victim's spouse, cohabitee or partner linked to the victim by a civil solidarity pact, or by the victim's former spouse, former…
…chapter to the establishments mentioned in articles R. 8111-9 and R. 8111-12, the Minister of Defence and the authorities he designates for this purpose are substituted for the Minister responsible f…
…es of the Corsican collectivity and the upkeep of its administrative buildings;2° Functional allowances, contributions to the general social security scheme, contributions to pension schemes, contribu…
The personal training account may be topped up in accordance with the agreement setting up the training insurance fund for non-salaried workers mentioned in article L. 6332-9 of this code or article L…
…responsible for local authorities" are inserted the words: ", Minister responsible for overseas France".III. - For the application of Article D. 2311-4, the words "as well as, in towns with more than…
The applications referred to in article R. 6122-28, with the exception of the renewal applications referred to in the third paragraph of article L. 6122-10, may only be received during periods and in…
…ontains the following information 1° A copy of the import or export authorisation issued by the Agence de la biomédecine ; 2° The precise designation of the gametes or germinal tissues concerned; 3° I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
