20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
…Mountain Sports by order of the Minister for Sport. This decree sets the composition, operating procedures and jurisdiction of these committees. The chairmen of these committees are appointed by the…
…neral interest in the promotion and development of physical and sporting activities; 2° Non-compliance with one of the conditions mentioned in articles R. 131-25 and R. 131-27; 3° In the case of renew…
…ion of the relevant delegated federation at least one month before the start of the exercise in France.The declaration must be accompanied by the following documents1° Proof of the declarant's nationa…
…arantee is given either on the cheque or on an allonge, or by a separate document indicating the place where it was made. It is expressed by the words "bon pour aval" or any other equivalent wording;…
Electronic money units are reimbursed by the issuing institution to the electronic money holder who requests it.
No objection may be lodged in respect of bond current accounts.
The repurchase agreement becomes enforceable against third parties as soon as the financial securities are delivered, the terms of which are set by decree.
Where a fonds commun de placement à risques is a master FIA, the feeder undertakings for collective investment are subject to the holding, marketing, advertising and canvassing rules applicable to the…
The rules relating to building savings are set out in the…
Without prejudice to the other obligations to provide information and advice that apply to him, the manager of the retirement savings plan or the service provider authorised to distribute the retireme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
