Article D4163-29
…s of contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social Security Code , which would have been received by the employee if he/she had not benefited from this reduction in working hours.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
…s of contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social Security Code , which would have been received by the employee if he/she had not benefited from this reduction in working hours.
I. - It is forbidden to assign young people to maintenance work when it cannot be carried out when the vehicle is stationary, without the possibility of unexpectedly restarting the transmissions, mech…
…public budgetary and accounting management. The amount of funding from the compulsory health insurance schemes referred to in Article L. 1413-12 is set by order of the ministers responsible for health…
The following persons participate in the work of the Regional Health and Autonomy Conference and its various committees in an advisory capacity:-the regional prefectthe president of the regional econo…
…egional Health Agency first obtains the opinions of the Prefect of the region, the Regional Conference on Health and Autonomy and the local and regional authorities concerned, who have two months from…
…ing when the financing is provided on a multi-annual basis, the maximum duration of which may not exceed five years. For the task referred to in 1° of article R. 1435-16, the specifications referred t…
To obtain authorisation to carry out the activity mentioned in 1° of article R. 2131-22-2, establishments must be authorised, in application of article L. 2142-1 and under the conditions set out in ar…
The health establishment, body, health cooperation group or laboratory authorised to carry out the activities mentioned in e of 2° of Article R. 2142-1 keeps, with due respect for confidentiality, for…
Childcare establishments and services draw up an establishment or service plan that implements the national charter for the care of young children referred to inarticle L. 214-1-1 of the Code de l'act…
A health inspection certificate or a health inspection exemption certificate for a vessel is issued on the basis of an inspection, the details of which are set out in an order issued by the ministers…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More