French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings
Article L623-29-1
There is no limitation period for an action for nullity of a plant variety certificate.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
There is no limitation period for an action for nullity of a plant variety certificate.
I. - The provisions of this article shall apply, regardless of their place of establishment, to undertakings which, in their capacity as online platform operators, put persons in contact at a distance…
I.-In accordance with 4° of 2 of Article 293 A, the persons mentioned in II who lodge the import declaration or who appoint the person who lodges the declaration for this purpose may opt to be liable…
Non-taxable legal entities that have paid value added tax on the importation of a good may obtain a refund of the tax if they dispatch or transport that good to another Member State of the European Co…
I.-Investment firms shall have robust strategies, policies, processes and systems in place to identify, measure, manage and monitor the following: 1° The significant causes and effects of risks to cli…
…in a third country other than the one in which they have been granted authorisation shall publish once a year, in the notes to their annual accounts or, where applicable, to their consolidated annual…
A decree in the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this sub-section.
When the department referred to in Article L. 561-23 receives a report made in accordance with Article L. 561-15 that concerns another Member State of the European Union, it shall forward this report…
…as possible, at their request or on its own initiative, to counterpart foreign financial intelligence units information that it holds on sums or transactions that appear to have as their purpose the…
…er the conditions laid down in the codes or the approval decision. The AMF may establish the existence of good professional practice or issue recommendations defining the rules of good professional pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More