Article 706-72-1
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of article 706-72, the public prosecutor, the investigating division, the criminal court and the Paris assize court ha…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 39264 articles for “Art. CE 3-7-2009 n° 293154”
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of article 706-72, the public prosecutor, the investigating division, the criminal court and the Paris assize court ha…
I.-A.-Early access authorisations granted under article L. 5121-12 are subject to compliance with a therapeutic use and data collection protocol defined by the Haute Autorité de santé. The protocol is…
If the applicant has not received the letter provided for in article R. 212-7-5 or article R. 212-7-6 within fifteen days of receipt of the application by the secretariat of the Commission département…
1. Aircraft making an international journey must follow the air route imposed on them in order to cross the border. 2 They may only land at customs airports.
Goods carried by aircraft must be recorded on a manifest signed by the captain of the aircraft; this document must be drawn up under the same conditions as those laid down for ships by article 68 abov…
The execution of letters rogatory shall take place without charge or tax. However, the sums due to witnesses, experts, interpreters and any person giving assistance in the execution of the letters rog…
…remain applicable only to practitioners recruited in application of 3° of Article L. 6152-1 in service on the date of publication of Decree no. 2022-135 of 5 February 2022 relating to the new rules ap…
…d products required for the research; 5° The identity of the investigator(s) and the location(s) concerned in the establishment; 6° The date on which it is planned to start the research and the antici…
…earch involving the human person referred to in Article R. 1123-20 ; 2° Where applicable, the pharmaceutical form, batch number(s) and expiry date of the medicinal product(s) required for the research…
…the limit of the rate mentioned in the second paragraph of the same article, and transfer it to France Compétences. II -France Compétences allocates the proceeds of this contribution, according to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More