Article R6152-61
…er post under the conditions provided for in 3° of article R. 6152-7. Where applicable, they are placed on compulsory leave for the period between the end of their secondment as a university hospital…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
…er post under the conditions provided for in 3° of article R. 6152-7. Where applicable, they are placed on compulsory leave for the period between the end of their secondment as a university hospital…
…ointed as university hospital practitioners, pursuant to article 82 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff at university hospitals, are simultaneously appo…
The authority which ordered the placement under judicial supervision shall again become competent to ensure the enforcement of that decision in the following cases: 1° Where the person concerned estab…
In the event of professional inadequacy, the contract may be terminated without compensation or notice following the approval of the establishment's medical committee. In the event of an emergency, th…
Where an alternate member is provided, the full member and the alternate member shall be of different genders.
…easoned decision, charges all or part of them to another party.The conditions under which a party receiving legal aid may be charged all or part of the costs of the proceedings are set by the provisio…
I. - The resolution measures referred to in subparagraphs 3, 4, 5 or 6 of this paragraph may be implemented by the resolution college separately or in combination.A measure to segregate assets taken i…
…n a daily, weekly or monthly rental basis under the following conditions: 1° It must have a minimum ceiling height that allows the occupant to move around without risk, and to move freely and easily w…
…10 R. 1161-2 Decree no. 2013-449 of 31 May 2013 R. 1161-3 to R. 1161-7 Decree no. 2020-1832 of 31 December 2020R. 1161-8 Decree no. 2012-597 of 27 April 2012 R. 1161-9 Decree no. 2010-1031 of 31 Augus…
Where advertising in favour of a pharmaceutical company or establishment mentions a medicinal product, it is governed by the provisions of sections 1, 2 and 3 of Chapter II of this Title; where it men…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More