French Commercial codeIn force
Section 5: Obligations.
Article R228-69
The provisions of articles R. 225-69 and R. 225-70 are applicable to notices of general meetings of bondholders.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
The provisions of articles R. 225-69 and R. 225-70 are applicable to notices of general meetings of bondholders.
…esentatives of the estate are appointed by the president of the judicial court ruling in summary proceedings. The duties of the representatives of the group appointed pursuant to the previous paragrap…
…he masse. The amount of the remuneration allocated by the general meeting of bondholders may be reduced, at the company's request, by the president of the judicial court ruling in summary proceedings.
…228-58, shall be made by extrajudicial document or by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall indicate the agenda to be submitted to the meeting. The period referred to in the th…
…rth paragraphs of article R. 4234-30 do not apply; 2° In article R. 4234-33: a) Paragraph 3 is replaced by the following provisions: "to the President of the Government of New Caledonia or French Poly…
…gs. National law on companies in difficulty. Cheques and commercial bills. Protests and non-payment certificates. Commercial sureties and liens. Leasing. Civil and commercial procedure Proceedings bef…
…'aménagement cinématographique is made up of : 1° A member of the Conseil d'Etat appointed by the vice-president of the Conseil d'Etat, chairman; 2° A member of the Cour des Comptes appointed by the f…
As part of its mission to receive asylum seekers as defined in Article L. 121-1 of the Labour Code, the French Office for Immigration and Integration coordinates the management of accommodation in the…
…s, excluding any full search. With the person's written consent, they may also be tested for substances or plants classified as narcotics. These operations are carried out in conditions guaranteeing r…
…ever, an addressee who does not know the language in which the document is drawn up may refuse service and request that it be translated into or accompanied by a translation into French, at the reques…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More