French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 5: Advances and loans.
Article D2573-60
The articles R. 2336-1 to R. 2336-7 are applicable to the communes of French Polynesia.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
The articles R. 2336-1 to R. 2336-7 are applicable to the communes of French Polynesia.
Cosmetic products are subject to vigilance designed to monitor all undesirable effects and misuse resulting from their use. This vigilance is applied to all these products once they have been placed o…
However, the exclusive property of each partner remains: 1° Money received by each of the partners, in any capacity whatsoever, subsequent to the conclusion of the pact and not used to acquire propert…
Exceptional aid is granted in the form of direct allocations to distribution companies in order to compensate for part of the expenditure they have incurred in distributing cinematographic works whose…
Where the court, of its own motion, at the request of the debtor or the creditors, resolves a plan pursuant to the second paragraph of Article L. 742-25, it shall give its decision in a judgment that…
The judgment rendered pursuant to the provisions of article L. 742-24 is subject to appeal.
…a final report is drawn up and signed by the sponsor and the investigator, and in the case of multicentre research, by all the investigators or, failing this, by the coordinating investigator. In the…
…thods of presentation of the information relating to the end of the research are laid down, where necessary, by order of the Minister for Health, made on a proposal from the Director General of the Na…
In application of the third paragraph of article L. 1123-11, except in the case of imminent risk, the sponsor has a period of one week in which to submit its observations from receipt of the request t…
…ing its obligations, it shall send the sponsor or any person in charge of the research a formal notice prescribing the corrective measures to be taken, together with a deadline. The formal notice is f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More