French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 5160 of 26790 articles for Art. CE 5-6-2020 n° 423066

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Support for projects

Article 633-5

…mount of aid granted to carry out a project complies, depending on the nature of the expenditure concerned, with the intensity rates provided for in Article 17(6), Article 18(2), Article 19(3), Articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Jurisdiction of French courts

Article 689-5

…ried under the conditions laid down in Article 689-1 any person guilty of any of the following offences: 1° Crime defined in articles 224-6 and 224-7 of the Criminal Code ; 2° Deliberate injury to lif…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 696-53

Any decision to place a person under judicial supervision taken pursuant to this chapter for the purposes of recognition and supervision in the territory of the Republic or in that of another Member S…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Transit

Article 695-51

The provisions of the Articles 695-47 to 695-50 shall apply to requests for transit submitted by a Member State of the European Union or by a State linked to the European Union by an agreement mention…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter II: Feasibility assistance

Article 632-5

Feasibility grants are awarded and their amount is determined taking into consideration: 1° The project's ability to meet market needs, in line with the company's development strategy; 2° The technica…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: The electronic portal

Article R814-58-6

…ond paragraph of article L. 814-2 are as follows: 1° In the case of debtors subject to safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, the information mentioned in the fifth paragraph o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Arrest and surrender

Article 627-5

…lic prosecutor also informs the person that he or she may be assisted by a lawyer of his or her choice or, failing this, by a lawyer appointed by the President of the Bar Association, who will be info…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Automatic provisional enforcement

Article 514-6

…s referred to it pursuant to articles 514-3 and 514-4, the First President shall rule in summary proceedings, in a decision that is not subject to appeal.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-6

The certificate, or the decision relating to the application for recognition or declaration of enforceability, shall be delivered to the applicant against a certificate or receipt, or shall be notifie…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2a : Changing the sex designation in civil status records

Article 61-5

Any person of full age or an emancipated minor who demonstrates by a sufficient combination of facts that the entry relating to his or her sex in the civil status records does not correspond to the se…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More