Article L5151-11
The mobilisation of the rights mentioned in Article L. 5151-10 is financed : 1° By the State, for the activities mentioned in 1°, 2°, 2° bis, 5°, and 6° of article L. 5151-9, as well as for the activi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 14329 articles for “Art. CE 8-11-1978 n° 8603”
The mobilisation of the rights mentioned in Article L. 5151-10 is financed : 1° By the State, for the activities mentioned in 1°, 2°, 2° bis, 5°, and 6° of article L. 5151-9, as well as for the activi…
Payment of the reduced fixed fine is made in cash, by cheque or, if the ticketing officer has the necessary equipment, by bank card to the ticketing officer. The latter immediately issues the offender…
…uments and deposits referred to in 8° and 9° of I of article L. 214-36 held by the undertaking in excess of the 5% quota referred to in 2° of article L. 214-37; 2° Where the guarantees granted by the…
…f at least one member of the commune section or the municipal council, the prefect, noting the absence of a union commission and the existence of a dispute in which the interests of the section confli…
Article 8° of
In training and research establishments or health establishments authorised in accordance with the second paragraph of article L. 1261-1 and in accordance with the procedures laid down in articles R.…
Without prejudice to the provisions of Article L. 612-8-1, the Director General of the Treasury, or his representative, shall sit on all panels of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution…
Variable remuneration awarded by credit institutions and finance companies benefiting from exceptional public assistance is strictly limited when it is not compatible with their ability to maintain th…
Payments linked to the early termination of a contract must correspond to effective performance assessed over time.Overall remuneration linked to compensation or the purchase of previous employment co…
…the French Labour Code, the total amount of variable remuneration may, in whole or in part, be reduced or give rise to restitution where the person concerned has failed to comply with the rules laid…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More