20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 29733 articles for “Art. CE 8-4-2022 n° 447694”
…protect the population based on forecasts of exposure to ionising radiation and the health consequences thereof.II - Taking into account the information provided by the person responsible for the nucl…
…in 2° of Article L. 1333-1 and to the decisions referred to in Article L. 1333-3 to prevent or reduce a risk associated with a radiological emergency. These decisions and actions are aimed in particu…
I.-The justification for decisions to take action to prevent or reduce risks and protect people is examined when the plans referred to in Article L. 1333-13 and Chapter I of Title IV of Book VII of th…
Before deciding to implement measures to protect the population in order to reduce exposure as low as reasonably possible, the State representative in the département takes into account :1° The suppor…
…ities, are carried out by the Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety or by a service, body or laboratory approved by the Nuclear Safety Authority or accredited under Article R. 4451-…
After receiving the opinion of the French Nuclear Safety Authority (Autorité de sûreté nucléaire) or of the delegate for nuclear safety and radiation protection for defence-related facilities and acti…
The support and advice provided pursuant to article R. 1333-86 take into account the following benchmark values:1° Effective dose of 10 mSv for the recommendation to take shelter ;2° Effective dose of…
It is forbidden to employ pregnant or breastfeeding women to work with compressed air-powered jackhammers.
…he order provided for in article R. 4541-6; 2° Appropriate safety training relating to the performance of these operations. During this training, which is essentially practical in nature, workers are…
The aid provided for in the multi-year agreement is paid for a period of sixty months from the creation of the job, for periods during which the job is actually filled by a person fulfilling the condi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
