Article R6152-921
The provisions of article R. 6153-19 relating to the procedure before the medical committee are applicable to associate practitioners.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 13064 articles for “Art. CE 9-12-2022 n° 459206”
The provisions of article R. 6153-19 relating to the procedure before the medical committee are applicable to associate practitioners.
The provisions of articles R. 6153-22 and R. 6153-23 relating respectively to subrogation and affiliation to social security are applicable to associate practitioners.
When, exceptionally, an associate practitioner has not been able to use all the days of leave mentioned in 1° and 2° of I of article R. 6152-914, he may ask to benefit from the opening of a time savin…
Associate practitioners may be granted sick leave upon presentation of a medical certificate, up to a limit of twelve consecutive months, during which time they will receive, for the first three month…
…to work part-time on a therapeutic basis : a) After long-term sick leave or long-term leave of absence, for a period of three months renewable up to a maximum of one year for each condition for which…
For training courses corresponding to one or more specific environments, the authorisation provided for in articles R. 212-32, R. 212-48, R. 212-64 and R. 212-69-2 cannot be issued to establishments t…
…ion holder and specifies in particular: 1° The organisation of the structure, with regard to the procedures for implementing the continuity of radiotherapy treatment provided for in 2 of Article D. 61…
The employer shall ensure that it has the organisation and resources to implement the provisions of this section as soon as possible. The employer shall inform the Social and Economic Committee accord…
…e linked to occupational exposure due to the actions mentioned in article R. 4451-96 is likely to exceed 20 millisieverts during the radiological emergency; 2° To the "second group" when the worker do…
…perform preventive, diagnostic and therapeutic functions and, where appropriate, medical biology procedures. Holders of a diploma in pharmacy perform either the duties defined in articles L. 5126-1 et…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More