20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 18354 articles for “Art. CJEU – L'Oréal v eBay – C-324/09”
…d person was operating the business on behalf of the owner, the court authorises the owner to take over the business, notwithstanding any agreements to the contrary and regardless of the duration of t…
…graph of article L. 3353-3 shall be liable to the additional penalty of disqualification from the civic, civil and family rights referred to in article 131-26 of the French Criminal Code for a period…
Associations whose statutory purpose includes the fight against alcoholism, which have been duly registered for at least five years on the date of the events, may exercise the rights granted to civil…
…onal penalty of temporary or permanent disqualification from the profession of tobacconist. In the event of prohibition from practising the profession as provided for in the previous paragraph or in t…
Infringement of the provisions of a judgement or the law prohibiting the practice of the profession of public housekeeper is punishable by two years' imprisonment and a fine of 4,500 euros. For the du…
…al education halls, gymnasiums and, in general, in all establishments for physical and sporting activities.Exemptions may be granted by the competent administrative authority for facilities located in…
…inks for consumption on the premises under the guise of associations are subject to the administrative regulations governing public houses under the conditions set out in article 1655 of the General T…
The rights provided for in Article L. 3355-1 are also recognised for trade unions formed in accordance with the law of 31 March 1884 for the defence of the general interests of the drinks trade.
In the event of prosecution for an offence that may result in the temporary or permanent closure of a public house, the Public Prosecutor's Office will take the steps provided for in the last paragrap…
…to acquired rights, and after informing the mayors of the municipalities concerned, the representative of the State in the département shall determine the distances within which on-trade premises may…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
