French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 86018610 of 18354 articles for Art. CJEU – L'Oréal v eBay – C-324/09

French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-303

The tests consist of an interview with the selection board and an examination, based on the candidate's portfolio, of qualifications, work and services rendered, outlining the candidate's career path…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-365

When, on expiry of the leave entitlements provided for in articles R. 6152-361 to R. 6152-364, as the case may be, a contractual practitioner is not recognised by the medical committee mentioned in ar…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Discipline

Article R6152-371

In the interests of the service, a contractual practitioner who is the subject of disciplinary proceedings may be suspended, after receiving the opinion of the chairman of the establishment's medical…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-336

…profession of doctor, dental surgeon or pharmacist in France and: a) Either meet the conditions provided for by articles L. 4111-1 or L. 4221-1 ; b) Or be authorised to practise the profession of doc…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-344

Any change in the number of half-days, the location or the structures of the assignment provided for in the contract is made with the agreement of the person concerned and gives rise to the signature…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article D6152-357

…6152-356 are paid when, according to the practitioner's choice, working time, on-call duty and travel are not subject to recovery. The amounts and terms of payment of the bonuses and allowances ment…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-302

…ertificate of specialisation qualifying them to practise the speciality applied for ; b) or the equivalence of the qualifying third-cycle specialisation certificate corresponding to the speciality app…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-306

…up for each discipline or speciality. Half of each panel is made up of :1° Hospital practitioners governed by the provisions of section 1 of this chapter with at least four years' actual service in on…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-347

…taining the opinion of the chairman of the establishment's medical commission and the head of the division, on a proposal from the head of the department or, failing that, the head of the functional u…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-348

A contractual practitioner may only hold several non-full-time posts within the establishments mentioned in the first paragraph of article R. 6152-334 if the resulting total length of service does not…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More