Article R1243-18
Applicant establishments or organisations have the equipment described in the rules of good practice provided for in article L. 1245-6, enabling them to guarantee the quality, health safety and tracea…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 42563 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 18-3-1992 n° 502”
Applicant establishments or organisations have the equipment described in the rules of good practice provided for in article L. 1245-6, enabling them to guarantee the quality, health safety and tracea…
Operators of general shops are required to send, in the first month of each year, to the general inspector of industry and commerce in whose district their establishments are located, a general report…
The request for the appointment of an ad hoc trustee provided for in Article L. 611-3 shall be made in writing. It is addressed or delivered to the president of the commercial court or the judicial co…
The social administration committee benefits from the funding provided for in articles L. 2312-81 to L. 2312-84 of the Labour Code to finance the activities provided for in articles L. 2312-78 and L.…
The borough mayor informs the borough council of the applications he has received and the action he has taken on them. The list of associations whose applications have been registered is made availabl…
Training leave is taken in one go, unless the beneficiary and the employer decide by mutual agreement that it will be taken in two instalments.
Before conciliation boards, the parties may be assisted by a member of the employers' or employees' professional organisation to which they belong. When the parties are represented, the representative…
In the event of an allocation of company shares, the shares are valued on the basis of the average share price for the twenty trading days preceding the date of allocation. This average is obtained by…
The application for authorisation of an agreement is sent, by tele-procedure, by the person mentioned in article L. 1453-5, to the competent authority mentioned in article R. 1453-15. The competent au…
If the beneficiary of the youth employment contract fails to fulfil his contractual obligations, the allowance referred to in article L. 5131-6 and, where applicable, the replacement income referred t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More