Article R663-40-2
The official receiver shall determine how the funds paid into a deposit account at the Caisse des dépôts et consignations are to be used to carry out this mission.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 55418 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 2-4-2003 n° 490”
The official receiver shall determine how the funds paid into a deposit account at the Caisse des dépôts et consignations are to be used to carry out this mission.
Interchangeable equipment is a device which, after a machine or tractor has been put into service, is assembled to it by the operator himself in order to modify its function or provide a new function,…
In the event that the medical labour inspector is unavailable or is challenged, in particular when the latter has intervened under the conditions referred to in article R. 4624-43, the industrial trib…
The samples referred to in the second paragraph of Article R. 1232-4-1 are taken in accordance with protocols issued by the Agence de la biomédecine. These protocols determine in particular the situat…
All seasonal or ad hoc establishments or services are subject to the provisions of this section, depending on the type of establishment or service for the care of young children to which they belong.…
In the event of absence or impediment, the members of the Board of Directors are replaced by alternates elected under the same terms and conditions and for the same duration as themselves.
I. - Owners of private portions of apartment blocks must compile, keep and update a file entitled "asbestos file - private portions" containing the following information and documents:1° The report on…
I.-The grouping's unified medical commission carries out, in accordance with the same procedures, all the tasks and powers conferred by the present code on the grouping's medical commission and the in…
The regional cooperation funds established by article L. 4433-4-6 contribute to the integration of Guadeloupe, Reunion and Mayotte in their geographical environment. They contribute to economic, socia…
The information communicated pursuant to Article R. 1142-41-1 shall be used and stored in a place or on a medium that preserves its confidentiality, under the responsibility of the National Commission…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More