Article R4224-21
When the contents transported by the pipes present a danger, the pipes are marked so that the nature of the contents transported can be determined.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 33859 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 21-5-2014 n° 13-14.474”
When the contents transported by the pipes present a danger, the pipes are marked so that the nature of the contents transported can be determined.
Buildings and premises are designed and constructed in such a way as to comply with: 1° The provisions relating to the prevention of explosions set out in articles R. 4227-42 et seq.; 2° The provision…
A joint order of the ministers responsible for employment and the budget specifies in particular the conditions under which employees must sign up to the agreements, the methods for calculating the re…
If the employee is not declared unfit at the end of the suspension periods, the termination of the fixed-term employment contract by the employer in breach of the provisions of article L. 1226-8 entit…
After the coffin has been closed, the body of a deceased person may not be transported to a commune other than that in which this operation took place, without a prior declaration made, by any means i…
If the presumption of an offence is based on the laboratory analysis, the public prosecutor will inform the alleged perpetrator of the fraud or falsification that he or she may obtain the laboratory r…
A reliable copy has the same probative value as the original. Reliability is left to the discretion of the judge. Nevertheless, an enforceable or authentic copy of an authentic writing is deemed relia…
The judge conducting the investigation may, of his own motion or at the request of the parties, summon or hear any person whose testimony he deems useful in ascertaining the truth.
The judge may hear or question witnesses on all facts the proof of which is admitted by law, even if these facts would not be indicated in the decision prescribing the enquiry.
The depositions are recorded in minutes. However, if they are taken during the debates, only the names of the persons heard and the result of their depositions shall be mentioned in the judgment where…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More