French Tourism CodeIn force
Section 5: Traffic on waterways.
Article L343-7
The rules governing the use of watercraft on rivers are set out in…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 35615 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 5-7-1995 n° 93-10.924”
The rules governing the use of watercraft on rivers are set out in…
Unless otherwise provided, the conditions for the application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
The personal data referred to in article R. 142-2 is kept for a period of five years from the date of registration.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this section.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the measures for the application of this chapter other than those for setting the flat rates provided for in Article L. 6342-3.
The State's right of pre-emption in the event of a voluntary sale of furniture by public auction is governed by the Articles 61 to 65 of Decree no. 2001-650 of 19 July 2001 implementing the articles L…
The special contribution relating to municipal and inter-communal libraries and departmental libraries provided for by article L. 1614-10 comprises two fractions:- the first fraction is intended to co…
The population to be taken into account for the application of the criteria provided for in this sub-section is that defined in article L. 2334-2.The surface area to be taken into account for the appl…
If the ceiling referred to in the last paragraph of Article D. 6331-69 is exceeded or if the specific body referred to in Article L. 6331-60 malfunctions, the Minister responsible for vocational train…
Before 30 April, the body referred to in article L. 6331-60 sends the skills operator the financial and statistical information required to meet the obligations set out in articles R. 6332-30 to R. 63…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More