20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 34514 articles for “Art. Cass. 3e civ. 12-5-2016 n° 15-13.851”
I. - A royalty is levied, for the benefit of the communes, on each net tonne of the conceded product extracted by mine concessionaires, amodiataires and sous-amodiataires of mining concessions, by hol…
The Centre national du cinéma et de l'image animée will ensure that the beneficiaries of financial aid comply with their obligations towards the bodies responsible for collecting the social security c…
The minutes of questioning and confrontation are drawn up in the forms provided for in articles 106 and 107.If an interpreter is used, the provisions of Article 102 shall apply. If the person under in…
The investigating judge directs the questioning, confrontations and hearings. The public prosecutor and the lawyers for the parties and the assisted witness may ask questions or make brief observation…
The decision by which the guardianship judge places an adult under court protection pursuant to Article 433 of the Civil Code is notified to the applicant and the protected adult and is forwarded to t…
The persons mentioned in Articles 1230 and 1230-1 may appeal against the decision by which the guardianship judge appoints a substitute decision-maker by application of the second paragraph of article…
When the assets of an adult placed under court protection are in danger of being jeopardised, the public prosecutor or the guardianship judge may take any protective measures and, in particular, reque…
The declaration for the purposes of legal protection provided for by Article L. 3211-6 of the Public Health Code is sent to the public prosecutor for the place of treatment. Where appropriate, the lat…
The public prosecutor who receives the declaration for the purposes of safeguarding justice provided for by article L. 3211-6of the Public Health Code or the decision of the guardianship judge provide…
…the allocation of costs between the parties subject to the dispositions de l'article 123 du décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 lorsque l'une des parties bénéficie de l'aide juridictionnelle. If…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
