Article R211-20
The application for registration in the register referred to in a. of article L. 141-3 must be sent in writing, by electronic means if necessary, to the registration commission referred to in article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 27349 articles for “Art. Cass. 3e civ. 13-10-2021 n° 20-18.333”
The application for registration in the register referred to in a. of article L. 141-3 must be sent in writing, by electronic means if necessary, to the registration commission referred to in article…
I.-The request is declared by the requesting party or his lawyer in the following manner: 1° Where the applicant is remanded in custody, the declaration is made to the investigating judge's registry i…
A "home-made" dish is prepared on the premises from raw products. Products, determined by regulation, may enter into the composition of "home-made" dishes after having undergone a transformation from…
When the sentenced person is on the territory of the executing State, the public prosecutor may ask the competent authority of that State, when forwarding the sentencing decision and the certificate,…
In the case of production, project development aid may not have the effect of bringing the total amount of public financial aid: 1° For feature-length cinematographic works and audiovisual works, to m…
When a creditor holding a published security interest over an immovable by destination forms an overbid, the sale is made by a ministerial officer authorised by his statute to conduct public auctions…
If the departmental criminal court considers, during or after the hearings, that the facts before it constitute a crime punishable by thirty years' imprisonment or life imprisonment, it refers the cas…
The names of the conciliators are notified to each party. Each party may challenge the conciliators so appointed within three days of receipt of the notification referred to in the first paragraph on…
Performance of the debtor's obligations may be suspended, particularly in the event of dismissal, by order of the protection litigation judge under the conditions set out in Article 1343-5 of the Civi…
The person concerned and his or her counsel, where applicable, the person(s) exercising parental authority or the legal representative, as well as the representative of the Agency's College, may submi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More