Article R521-13
An application for an amending entry shall be made to the Registrar who made the initial entry, even if the place of registration, the registered office, the principal place of business, the place whe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 50777 articles for “Art. Cass. 3e civ. 13-2-1985 n° 82-14.220”
An application for an amending entry shall be made to the Registrar who made the initial entry, even if the place of registration, the registered office, the principal place of business, the place whe…
The trainee ceases to be entered on the training register either at his or her request or when he or she is entered on the list of suitable candidates provided for in Article R. 742-16.
The postal vote attendance list is made up of the attendance list provided for in article R. 723-19. Failing this, a copy of the list of voters provided for in this article takes the place of the list…
The judge being sued may be assisted by one of his peers, by a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation or by a lawyer registered with a bar association. The file on the proceedings must…
The director manages the public establishment for cultural or environmental cooperation.In this capacity:a) He draws up and implements the artistic, cultural, educational, environmental or scientific…
Housing applications are submitted, in duplicate against receipt, to a borough town hall or to the town hall of the commune. Within one month of the application being lodged, the arrondissement mayor…
…the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 522-1-1 and D. 522-1-2n° 2014-1053 of 16 September 2014
…the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 522-1-1 and D. 522-1-2n° 2014-1053 of 16 September 2014
Subject to the provisions of articles R. 2272-14 and R. 2272-15, the employees' and employers' representatives on each sub-committee are appointed by the Minister for Labour on the recommendation of t…
The mediator may, in agreement with the parties, suspend the drafting of his recommendation and make it conditional upon the resumption of discussions between them in a form and within a timeframe tha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More