Article L519-15
I.-The legal representatives, directors, staff and agents of the associations referred to in I of Article L. 519-11 of this Code are bound by professional secrecy in the context of the tasks referred…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 24099 articles for “Art. Cass. 3e civ. 15-11-2006 n° 05-18.259”
I.-The legal representatives, directors, staff and agents of the associations referred to in I of Article L. 519-11 of this Code are bound by professional secrecy in the context of the tasks referred…
I. - The purchase price is the price actually paid by the seller, as stipulated in the deed, it being specified that this price includes the existing property and the works in the case of a purchase m…
The court clerk summons the debtor to the hearing. The summons : 1° Mention the surname, first name and address of the creditor or, in the case of a legal entity, its name and registered office; 2° In…
For the application of Article L. 7123-15 and as part of the monitoring of its activity, the modelling agency shall inform each model, each user and the regional directorate for companies, competition…
With the exception of the levy mentioned in XIX of article 1647 made for the benefit of the State, the product of the tax on electricity production installations using mechanical wind energy at sea me…
Provided they are drawn up between 1 January 1986 and 31 December 2014, notarised powers of attorney and attestations after death are exempt from any collection for the benefit of the Treasury when th…
Under conditions specified by decree of the Conseil d'Etat, the prefect of the département or, in Paris, the prefect of the police, shall communicate to sports associations and companies and to approv…
When accommodation is terminated in accordance with the conditions laid down in articles L. 551-11 to L. 551-14, the competent administrative authority or the manager of the accommodation may apply to…
I. - The municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation may institute, under the conditions provided for in 1 of II of article 1639 A bis, an incentive portion of the t…
I. - The European Central Bank shall withdraw the authorisation of a credit institution at the request of the institution.Pursuant to Articles 4 and 14 of Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 Oc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More