Article R2221-18
The Board of Directors deliberates on all matters relating to the operation of the association.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 50246 articles for “Art. Cass. 3e civ. 18-2-2009 n° 08-10.677”
The Board of Directors deliberates on all matters relating to the operation of the association.
An order by the Minister for Labour, issued after consultation with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), sets out the practical arrangements for implementing electronic v…
Training leave is taken in one go, unless the beneficiary and the employer decide by mutual agreement that it will be taken in two instalments.
If the debtor fails to honour the commitments made at the hearing, the creditor may ask the court clerk to proceed with the seizure without further conciliation. The creditor must enclose a statement…
The partnership is subject to the disciplinary provisions applicable to the profession. It may not be subject to disciplinary proceedings independently of those brought against one or more partners pr…
Without prejudice to the provisions of Articles L. 1413-3 and L. 1413-8, a reference medical biology laboratory for specific medical biology tests or for specific pathologies, within the meaning of pa…
The General Meeting is held at least once a year. It may also be convened at the request of one or more shareholders representing at least one third of the total number of shareholders or one third of…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is required to inform, without delay and by any means, the operator of the systems referred to in Article L. 330-1 in which the person concern…
If the request is admissible, the Chairman of the Conciliators' Conference appoints one or more conciliators to examine the case.
The agent provided for in article L. 225-24 is appointed by the president of the commercial court, ruling on a petition.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More