Article R5139-11
I. - Any change of establishment or use of premises intended to receive micro-organisms and toxins or products containing them, or any modification of the operations provided for in the authorisation,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 57098 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313”
I. - Any change of establishment or use of premises intended to receive micro-organisms and toxins or products containing them, or any modification of the operations provided for in the authorisation,…
Without prejudice to the provisions of article R. 6123-32-7, the provisions of this section do not apply to health establishments providing permanent care for pregnant women and new-born babies.
At the end of his mission, the mediator informs the judge in writing whether or not the parties have managed to find a solution to the dispute between them. On the set date, the case returns to the ju…
Subject to the provisions of the sixth paragraph of Article 114, it is a criminal offence for a party to whom a reproduction of the documents or records of an investigative procedure has been given pu…
Home detention with electronic monitoring is treated in the same way as pre-trial detention for the purposes of counting its full duration against that of a custodial sentence, in accordance with Arti…
Any person named in an initiating indictment or supplementary indictment who has not been indicted may only be heard as an assisted witness.
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée may take a decision in the absence of an opinion from the committee when the committee has not issued an express opinion after a furt…
Legal acts are expressions of will intended to produce legal effects. They may be conventional or unilateral.They obey, as a matter of course, for their validity and effects, the rules that govern con…
An instantaneous performance contract is one in which the obligations can be performed in a single performance.A successive performance contract is one in which the obligations of at least one party a…
The producer may not invoke the ground for exoneration provided for in 4° of article 1245-10 where the damage was caused by an element of the human body or by products derived from it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More