Article 2435
Registrations shall be struck off with the consent of the parties concerned and having capacity to do so, or by virtue of a judgment of last resort or having the force of res judicata. Cancellation is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 28957 articles for “Art. Cass. 3e civ. 24-6-1971 n° 70-11.730”
Registrations shall be struck off with the consent of the parties concerned and having capacity to do so, or by virtue of a judgment of last resort or having the force of res judicata. Cancellation is…
I. - The operations authorised within the framework of the People's Savings Plan under the Insurance Code are life insurance operations which come under classes of activity 20, 22, 23 and 26 of articl…
A decision on the patent application shall be taken within four months of payment of the fee for granting and printing the specification referred to in Article R. 612-70.
Failing an express decision within the period mentioned in Article R. 612-70-1, the application is deemed to be accepted.
The provisions of this section shall also apply in the event of aggravation of a loss referred to in the first paragraph of Article L. 1221-14.
In the event of an investigation being opened for one of the offences falling within the scope of articles 706-73,706-73-1and 706-74 and in order to guarantee payment of the fines incurred and, where…
I-The departments of CCI France, regional chambers of commerce and industry and territorial chambers of commerce and industry are headed by a Director General, placed under the authority of the Presid…
In the case of an investigation opened for one of the offences, punishable by three years' imprisonment or more, listed in the tittre Ier du livre III du code pénal, le juge des libertés et de la déte…
In the event of insufficient sums being made available to the régie, the régie may only request advances from the commune. The municipal council sets the date for repayment of advances.
The pharmacist in charge must check that all arrangements have been made for his replacement in the event of his absence. He must ensure that his replacement meets the required conditions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More