French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria
Article 231-20
The amount of aid, resulting from the application of…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 44539 articles for “Art. Cass. 3e civ. 3-11-2021 n° 20-20.219”
The amount of aid, resulting from the application of…
The sole purpose of the financial guarantee provided for in article L. 7123-19 is to ensure: 1° Payment to models made available to users by a modelling agency of their salary and related benefits, co…
The benefit of training leave is by right to carry out a training course or attend a training session meeting the criteria set out in article R. 2123-12. It may, however, be refused if the requirement…
The duration of the regional multiannual plan for risk management and efficiency in the healthcare system, drawn up by the Director General of the Regional Health Agency, is two years. The plan may be…
Payment appropriations corresponding to programme authorisations are to be paid in the following proportions: - 42% during the year in which these allocations are granted; - 35% during the year follow…
I.- The surgical care activity provided for in article R. 6123-201 is carried out according to the following three modalities: 1° Surgical care activity carried out on adult patients; 2° Paediatric su…
Each test is marked from 0 to 20. Each mark is affected by the coefficient provided for the corresponding test.Fitness is awarded by the jury on the basis of the average of the marks obtained by the c…
The benefit of the asylum seeker's allowance may be refused by the Office français de l'immigration et de l'intégration:1° In the event of a request to re-examine the asylum application;2° If the appl…
When facts likely to constitute a breach of the obligation defined in article L. 336-3 are brought to its attention, the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may send…
The tasks entrusted to employees of the grouping who are made available to a local authority may not constitute the grouping's main activity. The time devoted by each employee to tasks carried out on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More