Article R722-12
The President shall designate, by order made in the first fortnight of January, the judge who is to deputise for him or her in the event of impediment as provided for in the second paragraph of Articl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 32485 articles for “Art. Cass. 3e civ. 5-12-2001 n° 1726”
The President shall designate, by order made in the first fortnight of January, the judge who is to deputise for him or her in the event of impediment as provided for in the second paragraph of Articl…
The provisions of this section do not apply to door-to-door selling and the distance provision of financial services governed by Chapters I and III of Title IV of Book III of this Code and to distance…
Training in health, safety and working conditions for members of the Social and Economic Committee staff delegation is provided either by bodies on a list drawn up by the Minister for Employment in ac…
Profits shall be distributed in accordance with the Articles of Association. However, remuneration for capital contributions may not exceed two-thirds of profits.
If the company refuses to consent to the transfer, it is obliged, within six months of being notified of its refusal, to notify the shareholder by registered letter with acknowledgement of receipt of…
Unless otherwise stipulated in the Articles of Association, shares may be freely transferred to a partner.
Subject to the provisions of article 19 of law no. 66-879 of 29 November 1966 and those of articles R. 814-99, R. 814-122, R. 814-122-1, R. 814-124, R. 814-130, R. 814-131, R. 814-140, decisions are t…
When a member decides to transfer all or part of his shares to a third party, the proposed transfer is notified to the company and to each member by registered letter with acknowledgement of receipt.…
Each partner has an equal number of votes regardless of the number of shares he owns. A partner may give a written mandate to another partner to represent him at the meeting. However, a member may not…
Amendments to the Articles of Association, including the extension of the company, are decided by a majority of three quarters of the votes of all the members. Increases in members' liabilities can on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More