French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 281290 of 28926 articles for Art. Cass. 3e civ. 7-11-2001 n° 97-22.231

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition

Article R6147-118

I.- The Committee is chaired by the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital or the person designated by him for this purpose. The Vice-Chairman is appointed by the Chairman of the Committee…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition

Article R6147-117

The commission is made up as follows: 1° The chief medical officer of the army hospital or the person he/she appoints for this purpose; 2° Two mediators and their alternates; 3° Three representatives…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition

Article R6147-119

The mediators referred to in 2° of Article R. 6147-117 are a doctor mediator and a non-physician mediator. The doctor mediator and his alternate are appointed by the Chief Medical Officer of the Armed…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Terms and conditions governing the participation of army hospitals in the public hospital service

Article R6147-114

When the needs of the armed forces so require, the Minister of Defence takes back full control of all or part of the activities and equipment mentioned in article L. 6147-7. In this case, except in ex…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Terms and conditions governing the participation of army hospitals in the public hospital service

Article R6147-115

The regional health agency within whose jurisdiction an army hospital is located is consulted by the hospital on any factor likely to influence the provision of care, in particular those relating to p…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Terms and conditions governing the participation of army hospitals in the public hospital service

Article R6147-113

The army hospitals on the list provided for in article L. 6147-7 are treated in the same way as the university hospital centres mentioned in article L. 6141-2.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 6: Public transport of regional interest

Article R1614-111

The amount of the grant corresponding to compensation for social tariffs implemented at the request of the State, provided for in the fifth paragraph of Article L. 1614-8-1, is equal to the amount of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Place of taxation

Article 11

When a taxpayer has moved either his residence or the place of his main establishment, the assessments for which he is liable in respect of income tax, both for the year in which the change occurred a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Income from bonds

Article 118

For the purposes of the present provisions, the following shall be deemed to be income: 1° Interest, arrears and any other proceeds from bonds, participating securities, public bills and any other neg…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Calculation of total distributed income

Article 110

For the application of 1° of 1 of Article 109 profits are understood to be those that have been retained for the basis of assessment for corporation tax. However, these profits are increased by those…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More