20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 16827 articles for “Art. Cass. ass. plén.”
Beneficiaries of registrations made or authorisations granted in application of article L. 1333-8 remain subject, where applicable, to the special regulations governing poisonous substances.
Healthcare professionals report cases of human intoxication caused by any substance, mixture or article of which they are aware to the bodies responsible for toxicovigilance.
The enforcement judge has the power to order the release of any unnecessary or abusive measure and to order the creditor to pay damages in the event of abuse of seizure.
The bailiff will note, as appropriate, the agreement or refusal of the recipient of the letter or message sent by electronic means to take part in the simplified debt recovery procedure.
Without prejudice to the provisions of article L. 6 and special legislative provisions, the concession granting authority may terminate the concession contract in the cases provided for in this sectio…
In the event of early dissolution of the company, not brought about by a merger or demerger, the general meeting of bondholders may demand redemption of the bonds and the company may impose it.
The distinctive sign which, where appropriate, accompanies or materialises the certification shall be registered as a guarantee mark, in accordance with the legislation on trademarks or service marks.
The donee, on the other hand, must, in the case of a return in kind, take into account any deterioration or deterioration which has diminished the value of the donated property through his act or faul…
In the case of articles 1641 and 1643, the buyer has the choice of returning the thing and having the price returned, or keeping the thing and having part of the price returned.
The Secretary-General of the Agency shall be appointed by the President after receiving the opinion of the Board. His remuneration, including any allowances, shall be determined in accordance with the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
