Article L2522-6
If the conciliation procedure fails, the dispute shall be submitted either to the mediation procedure under the conditions provided for in Chapter III, or to the arbitration procedure provided for in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
If the conciliation procedure fails, the dispute shall be submitted either to the mediation procedure under the conditions provided for in Chapter III, or to the arbitration procedure provided for in…
The provisions for the application of this Title relating to the procedure applicable to disputes and the information sent to the labour inspectorate in the event of the formation of the company resul…
Whenever the examination of the mother-to-be or the family history makes it necessary, a medical examination of the father-to-be is also carried out, accompanied, if necessary, by appropriate addition…
In all the cases provided for in article L. 3423-1, where it does not appear necessary to preserve the plants and substances seized, they shall be destroyed by a criminal investigation officer at the…
In the event of a dispute or difficulty of interpretation as to whether an audiovisual work belongs to a particular genre, the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée may consu…
A videogram publisher may not submit, for each of the sessions of the commission for aid to videographic publishing, more than six applications for the granting of aid for the publishing of a specific…
In order to obtain the aid, cinema operators must submit an electronic form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée, accompanied, where appropriate, by any documents describing…
The contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent purchaser could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 2194-3 and R. 2194-4 ap…
The endorser is, unless otherwise agreed, guarantor of acceptance and payment. He may prohibit further endorsement. In this case, he is not obliged to guarantee against persons to whom the letter is s…
No act on the part of the bearer of the bill of exchange may replace the act of protest, except in the cases provided for by articles L. 511-32 to L. 511-37 and by articles L. 511-40 and L. 511-41.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More