Article 246
If the president of the assizes is prevented from attending before the opening of the session, he is replaced by order of the first president. If the president of the assizes is prevented from attendi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
If the president of the assizes is prevented from attending before the opening of the session, he is replaced by order of the first president. If the president of the assizes is prevented from attendi…
The date of the opening of the sessions of the Assize Court shall be fixed whenever necessary, on the proposal of the Public Prosecutor, by the First President of the Court of Appeal or, in the case p…
As soon as the indictment decision has become final or, in the event of an appeal, as soon as the judgment designating the appeal assize court has been served, the accused, if detained, is transferred…
In the case of a precarious occupation agreement with or without a penalty payment, the fees set out in articles R. 2124-68 and R. 2124-79 of the General Code on the Ownership of Public Property are d…
The liability provided for in Sections 2 to 9 of this Chapter shall not apply in cases of force majeure or where the payment service provider is bound by other legal obligations under national or Comm…
Where the sanction contested is dismissal, the provisions of this chapter do not apply.In this case, the industrial tribunal will apply the provisions relating to challenges to irregularities in dismi…
Legal entities governed by public law may acquire special pre-funded payment vouchers, under the conditions set out in article L. 1271-12, at a price equal to their settlement value plus, where applic…
The Board elects a Chairman and up to two Vice-Chairmen from among its members.Apart from chairing the Committee meeting if the Chairman is unable to attend, each Vice-Chairman may exercise no powers…
The opening of a serviced camping and caravanning site may only be authorised if it is located in a healthy area and on condition that the facilities comply at least with those determined by the decre…
For the application of article L. 412-1 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the words: "carried out pursuant to article L. 442-4-1 of the French Construction and Housing Code" are replaced by the wo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More