20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 30230 articles for “Art. Cass. com. 11-6-1991 n° 935”
The provisions of articles R. 5132-9 and R. 5132-10 do not apply to family planning or education centres and university student health services in the event of contraception being supplied to a minor…
For medical devices and in vitro diagnostic medical devices other than those mentioned in article D. 6211-9, the inspection is carried out, where applicable, in accordance with the procedures set out…
In the event of work being carried out in the vicinity of an electrical line, pipe or installation in the low voltage A (BTA) range, and in this case only, the employer may, subject to the written agr…
Except in cases covered by article 432-8 of the French Penal Code, opening or entering a tent, caravan or camping shelter without the permission of its owner or user is punishable by a fifth-class fin…
The Centre national du cinéma et de l'image animée may audit the operating account or have it audited by an independent expert. The purpose of this audit is to check the regularity and fairness of the…
In the event of contraventions or abuses committed by auction room operators that are likely to cause serious harm to the interests of the trade, the authorisation granted may be revoked by an act iss…
The bodywork of vehicles transporting a corpse before committal may not be white in colour. The distinctive signs of the user company, if any, are limited to three per vehicle, each with a surface are…
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing authorisation or approval issued by the competent authorities of the State in which th…
I. The sums not distributed by an open-ended investment company on the date of its absorption, carried out in accordance with the regulations in force, by a mutual fund are taxed when they are distrib…
The application must be accompanied by : 1° For medicinal products imported for research involving the human person, an acknowledgement of receipt of the application sent to the Agence nationale de sé…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
