Article L2192-15
The public undertakings defined in II ofArticle 1 of Order no. 2004-503 of 7 June 2004 transposing Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and the contrac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 42768 articles for “Art. Cass. com. 15-3-1994”
The public undertakings defined in II ofArticle 1 of Order no. 2004-503 of 7 June 2004 transposing Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and the contrac…
The surveillance and rescue organisation plan may provide for the operator to organise periodic drills to simulate the alarm phase, so that personnel can be trained in search and rescue operations.
Where the undertaking referred to in the first paragraph of Article R. 356-8 has more than one related insurance undertaking or reinsurance undertaking, each of them is taken into account in the calcu…
The distribution companies will take all necessary steps to ensure that the rights holders receive the aid in accordance with the same contractual terms and conditions as those laid down for cinema bo…
The provisions of article R. 2191-19 apply.
The judgment pronouncing the liquidation automatically divests the debtor of the disposal of his assets. His rights and actions in respect of his personal assets shall be exercised throughout the liqu…
The applicant is informed, in accordance with Article L. 521-6, of the list of languages in which he may be heard during the personal interview conducted by the French Office for the Protection of Ref…
Where it has been possible to reach at least a partial agreement, this is recorded in a private deed drawn up under the conditions set out in Article 1374 of the Civil Code. It sets out in detail the…
The provisions applicable to revenue accounts and those applicable to imprest accounts shall apply to revenue and imprest accounts.
A member of staff receives the first aid training necessary to provide first aid in an emergency in: 1° Each workshop where dangerous work is carried out; 2° Each worksite employing at least twenty wo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More