20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 42768 articles for “Art. Cass. com. 15-3-1994”
The cinematographic exhibition licence includes:1° The classification measure that accompanies its issue and, where applicable, the warning that accompanies it;2° The reasons for the licence, when it…
The orders and judgments mentioned in articles 712-12 and 712-13 may, within five days of their notification, be the subject of an appeal in cassation, which does not have suspensive effect.
In the event of placement under house arrest with mobile electronic surveillance, the person shall be subject to the automated processing provided for by articles 763-12 of this code and R. 544-18 et…
The ballot shall be opened in the places and at the times determined by the committee and brought to the attention of the staff by means of a circular. Voters cast their votes in person. Absentee vote…
The candidates obtaining the highest number of votes for each seat shall be declared elected. In the event of a tie between several candidates obtaining the highest number of votes, the oldest shall b…
Allowances are paid without prior authorisation. A regularisation order shall be drawn up monthly by the Chairman of the Board of Directors of the Centre national de la fonction publique territoriale…
Where the authority or body has an ethics committee, the report referred to in the second paragraph of II of article L. 1451-4 shall take account of the opinions, recommendations and reports drawn up…
The application for authorisation must be sent to the Director General of the Agence de la biomédecine by any means capable of establishing a date of receipt.This application shall include a file cont…
The premises are installed and equipped in such a way as to ensure the proper storage, monitoring and, if necessary, withdrawal of the medicinal products, products or articles mentioned in Articles L.…
Where the contract concluded between a performer and a phonogram producer provides for the direct payment by the producer of remuneration which is a function of the receipts from exploitation, the pho…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
