20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 42697 articles for “Art. Cass. com. 18-3-1964 n° 62-10.902”
When informed of an incident, the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé will arrange for it to be assessed. As part of this assessment, he will carry out…
The lender may only withdraw the thing lent after the agreed term or, in the absence of an agreement, after it has served the purpose for which it was borrowed.
Where the thing lent has defects such that it may cause harm to the person using it the lender is liable, if he knew of the defects and did not warn the borrower.
Nevertheless, if, during this period, or before the borrower's need has ceased, the lender has a pressing and unforeseen need for his thing, the judge may, depending on the circumstances, oblige the b…
If, during the term of the loan, the borrower has been obliged, for the preservation of the item, to incur any extraordinary, necessary, and so urgent expenditure that he was unable to notify the lend…
The founders, as well as the first members of the management, executive or administrative bodies, are jointly and severally liable for any loss caused either by the failure to include a mandatory stat…
In the event of a dispute, the lessee is required to prove the fortuitous event, and the lessor is required to prove the fault he imputes to the lessee.
Settlement orders shall be brought to the attention of the person under investigation and the assisted witness, and committal orders or indictment orders to the attention of the civil party; notificat…
The provisional closure of gaming house establishments may be ordered by the administration in the event of obstruction, impediment or resistance to the action of the agents responsible for recording…
In the event of a repeat offence within ten years of a previous disciplinary decision that has become final, a public or ministerial officer who is found to have, in any way, been complicit in manoeuv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
