French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 441450 of 49710 articles for Art. Cass. com. 23-2-1999 n° 422

French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Specific technical provisions the popular retirement savings plan

Article R144-23

Reinsurance treaties relating to commitments entered into under this plan stipulate that the assignees agree to submit to documentary and on-site inspections and expert appraisals carried out by the p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Compulsory licences in the interests of public health

Article R613-23

In the event that the time limits set out in articles R. 613-14, R. 613-15 and R. 613-19 (paragraph 2) are not complied with, the commission shall disregard them without any reminder or formal notice.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Specific measures applicable to the provision of services

Article L521-23

In the event of serious or immediate danger and where the provision of services is not regulated pursuant to Book IV, the administrative authority shall take the necessary emergency measures by order.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Provisions relating to members of the Executive Council.

Article L4422-23

For the application of all the provisions establishing incompatibilities between certain electoral mandates or elective functions, the functions of member of the Executive Council of Corsica are assim…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Control and prohibition of collective water misting systems

Article R1335-23

The costs of monitoring the water quality of the systems, particularly when the monitoring is carried out following the reporting of one or more cases of legionellosis potentially linked to the system…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Implementation through the payment of an annual contribution

Article D5212-23

The deductible expenses referred to in Article L. 5212-11 relate to :1° Carrying out diagnostics and work to make the company's premises accessible to beneficiaries of the employment obligation ;2° Ma…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The special register of individual entrepreneurs with limited liability.

Article R526-23

When mention is made in the special register provided for in Article R. 526-15, the Registrar shall automatically and without delay deregister the registered person and at the same time send a file to…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Cinerary sites

Article R2223-23-2

When granted, spaces for the deposit or interment of urns in the cinerary site are subject to the provisions of articles R. 2223-11 to R. 2223-23.However, when the plot is taken over, the urn is place…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Status of members, agents and employees of the agency

Article R232-23

The agency may employ contractual public-sector employees on fixed-term or indefinite-term, full-time or part-time contracts, and full-time or part-time private-sector employees. The contracts of publ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Special provisions for securitisation funds

Article R214-235

The payment of sums due in respect of units issued by the fund is subordinated to the payment of sums due of any kind to holders of debt securities issued by the fund or to persons with whom loans hav…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More