French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I : Public service delegations
Article D1411-5
The local deliberative assembly sets the conditions for submitting lists.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 35399 articles for “Art. Cass. com. 30-5-1995 n° 1107 D”
The local deliberative assembly sets the conditions for submitting lists.
When they do not provide accommodation for students who are regularly enrolled in studies leading to the award of a veterinary training diploma or qualification mentioned in 1° of article L. 241-2 du…
The functions of rapporteur of the local committee are carried out by the secretary general of the prefecture or his deputy.The secretariat of the local committee is provided by the services of the pr…
The official badge of mayors in the national colours conforms to the following model: "On a background of blue, white and red enamel bearing "MAYOR" on the white and "R.F." on the blue; surrounded by…
The conceding authority may ask the natural gas distribution body to provide it with any economic, commercial, industrial, financial or technical information necessary for the exercise of the control…
The report includes the following information: 1° An analysis of the quality of service provided by the distribution organisation, assessed on the basis of indicators relating to: a) Its tasks of oper…
Expenditure may only be paid from the appropriations allocated to each of them; these appropriations may not be used by the mayor for other expenditure.
The management account is submitted by the municipality's accountant to the mayor to be attached to the administrative account as a supporting document and used for the final settlement of income and…
By application of the provisions of Article 706-2 of the Code of Criminal Procedure, the judicial courts designated in the table below have jurisdiction to hear, in the districts defined in that table…
When the enforcement court examines a case falling within its jurisdiction, at least one of the enforcement judges shall be from the court within whose jurisdiction the sentenced person is imprisoned…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More