20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
A purchaser who wishes to make use of the option reserved by the lease to evict the tenant in the event of a sale is, in addition, required to give the tenant the advance notice customary in the place…
Without prejudice to the provisions of Article L. 612-40, the personal liability of the members entrusted with the administration of the Caisse shall only arise in the event of a breach of the Article…
In the event of conviction for the offences provided for in this chapter, the Criminal Court may order that its judgment be displayed in such number of copies and in such places as it shall specify.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall notify the European Commission, where applicable, of the measures taken pursuant to the second and fourth paragraphs of Article L. 363-4.
The decision to award aid is taken after consultation with the Commission for Aid to Fiction Innovation or the Commission for Aid to Animation Innovation, depending on the case.
The decision to award a grant is taken, depending on the case, after receiving the opinion of the Fiction Innovation Grant Committee or the Animation Innovation Grant Committee.
Selective financial aid is awarded to production companies for the production of high-quality short films and, where appropriate, the rewriting of their screenplays.
In the case of contracts awarded in separate lots, the holder of several lots submits separate invoices for each lot or a global invoice separately identifying the different lots.
The indemnity provided for in the event of termination of the credit agreement may not exceed 7% of the sums due in respect of the outstanding capital plus accrued and unpaid interest.
The committee may only validly meet if at least four of its seven members are present or represented. In the event of a tied vote, the Chairman has the casting vote.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
