Article R1253-42
In the case of an employee being made available, as provided for in 1° of article R. 1253-40, the rider also includes the clauses provided for in article L. 1253-9.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
In the case of an employee being made available, as provided for in 1° of article R. 1253-40, the rider also includes the clauses provided for in article L. 1253-9.
The decisions of the Judging Panel are taken by an absolute majority of votes. If such a majority cannot be obtained, the same procedure applies as in the case of a tie. The debates are resumed.
In the event of conciliation, an extract from the minutes may be issued, stating whether the agreement reached is to be implemented immediately in full or in part. This is equivalent to a writ of exec…
Within fifteen days of receiving the declaration provided for in article L. 321-24, the council shall inform the applicant of any missing documents.
The right of retention provided for in Article R. 444-15 shall not apply to bailiffs in the cases provided for in c of 3° and 4° of Article
For the application of Article L. 651-2, the matter shall be referred to the court, as the case may be, by writ of summons or in the forms and according to the procedure provided for in Article R. 631…
The President shall designate, by order made in the first fortnight of January, the judge who is to deputise for him or her in the event of impediment as provided for in the second paragraph of Articl…
The provisions of articles 706-49,706-50,706-51-1,706-52and 706-53 are applicable, where there is uncertainty as to the victim's age, where there is reason to believe that the victim is a minor.
The period during which the sentenced person must comply with the obligations and prohibitions imposed on him on the basis of Article 721-2 shall not be suspended if the sentenced person is imprisoned…
Assistance by a foreign language or sign language interpreter may, where appropriate, be provided by means of telecommunication, in accordance with the provisions of the penultimate paragraph of Artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More