Article R623-35
If the owner of the plant variety certificate has lodged an appeal with the Paris Court of Appeal against the decision of the person in charge of the tasks falling within the remit of the national pla…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
If the owner of the plant variety certificate has lodged an appeal with the Paris Court of Appeal against the decision of the person in charge of the tasks falling within the remit of the national pla…
In the event that the proposed denomination is recognised by the person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority as not complying with the provisions of…
When the person carrying out the activity mentioned in Article L. 111-7-2 exercises control over notices, he/she shall ensure that the processing of personal data carried out in this context complies…
When the proposed distribution is contested, the liquidator summons the creditors and the debtor. If the creditors and the debtor reach an agreement on the distribution and, where applicable, on the r…
Landlords and, in their place, the main tenants who have not, one month before the term set by the lease or by verbal agreements, given notice to the public accountant responsible for collecting direc…
Unless it takes the place of registration duties under article 664, the land registration tax is only refundable in the event of an error by the service responsible for land registration. Subject to t…
When the president of the National Court of Asylum finds that the original of a decision is vitiated by a material error or omission that is not likely to have had an influence on the judgment of the…
Where it is intended to raise one or more pleas of its own motion, to reject a plea by substituting a purely legal ground raised of its own motion for an erroneous one, or to declare a case quashed wi…
The decision and approved agreement referred to in 1° and 2° of I of Article 373-2-2 of the Civil Code which fix a maintenance allowance in full or in part in cash without ruling out financial interme…
In the absence of agreement by the parties on the procedures for appointing the arbitrator or arbitrators: 1° In the case of arbitration by a sole arbitrator, if the parties do not agree on the choice…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More