French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28112820 of 16830 articles for Art. Cass. com.

French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Allocations of free shares.

Article L225-197-3

The rights resulting from the allocation of free shares are non-transferable until the end of the vesting period. In the event of the death of the beneficiary, his heirs may request the allocation of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Provisions relating to securities giving access to the capital.

Article L228-102

Unless specifically stipulated in the issue contract and excluding the case of early dissolution not resulting from a merger or demerger, the company may not require holders of securities giving acces…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VI: Special provisions applicable in the event of transfer, termination or death

Article 201 ter

In the event of the transfer or cessation of a business, the provisions referred to in articles 39 bis to 39 bis B not yet used shall be considered as a component of immediately taxable profit under t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Equity financing of cinematographic or audiovisual works

Article 238 bis HL

In the event that the company is dissolved or its capital is reduced, the Minister for the Economy, Finance and the Budget may order the tax reduction provided for in article 199 unvicies the year in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 2: House arrest as an alternative to detention

Article L743-16

In the event of house arrest pursuant to article L. 743-13, the provisions of articles L. 732-7 and L. 733-6 to L. 733-12 shall apply.The detailed rules for the application of this article shall be la…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Administrative detention

Article L751-12

The procedures for taking into account, in detention, the vulnerability and, where applicable, the special needs of asylum seekers and foreign nationals who are the subject of a request for care or re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section 3: The application for judgment where conciliation fails

Article 826

If the preliminary conciliation attempt fails in whole or in part, the claimant may refer all or part of his initial claims to the court for judgment. The referral to the court is made in accordance w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Easements established by law

Article 652

Part of these obligations is regulated by the laws on rural policing; The others relate to the party wall and ditch, where there is a need for a counter-wall, views onto the neighbour's property, roof…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Qualifications for succession.

Article 729-1

The children of the unworthy are not excluded by the fault of their author, either if they come to the succession in their own right or if they come to it by the effect of representation; but the unwo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Shares and lots.

Article 827

The mass is divided by head. However, it is made by strain when there is reason for representation. Once division by stock has been effected, a separate distribution is made, where applicable, between…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More