20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The Director General of the Agency shall, where appropriate, forward to the Minister for Research, within the two-month time limit laid down in Article R. 1232-18, any information in his possession wh…
The costs of monitoring the water quality of the systems, particularly when the monitoring is carried out following the reporting of one or more cases of legionellosis potentially linked to the system…
When the court opens the professional recovery proceedings at the request of the debtor, it shall stay the ruling on the request to open the judicial liquidation proceedings made by the debtor and, wh…
After the ethics interview provided for in the fifth paragraph of article L. 722-21, the judge has a period of eight days to amend, if necessary, his declaration of interests and to forward it in the…
Disputes concerning the validity of the electoral operations for the social administration committee shall be brought, within five days of the proclamation of the results, before the Director General…
Without prejudice to the provisions of article R. 2213-2-1, the mayor may, if there is an emergency, taking into account the health risk or in the event of rapid decomposition of the body, after obtai…
In accordance with the provisions of article D. 530-5 of the Penitentiary Code governing the visits that the sentenced person is required to receive from the staff of the prison integration and probat…
The AMF may take into account information about the proposed statutory auditor or, as the case may be, the natural person proposed to perform the assignment, which is sent to it by one of the authorit…
The Director General of the Treasury has 3 working days to request a second deliberation. Where the Board, or where applicable a specialised commission, has reached a decision by written consultation,…
Where, in exceptional cases, it is not possible to take the rest provided for in article R. 3122-3 for objective reasons, an equivalent compensatory payment ensuring appropriate protection for the emp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
