20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
…to the exercise of a power conferred on the local authority on the date on which the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'o…
…g whatsoever, subject to the provisions laid down in the regulatory act adopted pursuant to the loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
The authorisation to practise provided for in article L. 4061-7 may only be issued if the military health professional working for a foreign army meets the following conditions: 1° He/she is legally r…
…opment projects and local Agenda 21s mentioned in the second paragraph of the'article 254 de la loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement.
I. - The communes of French Polynesia are represented in the bodies established by Titles I, II and IV of Book II of Part One.II.-The provisions of the single chapter of Title II of Book II of Part On…
Applications for invalidity or revocation of trade marks submitted to the Institut national de la propriété industrielle shall be made in the form and under the conditions defined by decree of the Con…
A decree in the Council of State specifies the content of the information provided for in this paragraph. Decrees in the Council of State determine the adaptation measures necessary for the applicatio…
Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in the French Southern and Antarctic Lands to concession contracts concluded by the State or its public esta…
The Agency's public-sector employees are subject to the provisions of Decree no. 86-83 of 17 January 1986 relating to the general provisions applicable to State contract employees taken for the applic…
The City of Paris social action centre is subject to the provisions of article 28 of decree no. 69-83 of 27 January 1969 on public administration regulations relating to the organisation and remit of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
