Article D5151-11
The rights acquired in respect of civic commitment are mobilised after use of the rights registered on the personal training account, subject to the provisions of 5° of II of article L. 6323-6.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 29738 articles for “Art. Décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019”
The rights acquired in respect of civic commitment are mobilised after use of the rights registered on the personal training account, subject to the provisions of 5° of II of article L. 6323-6.
In an emergency, the organisation providing care for the disabled worker may provisionally admit the person concerned, subject to forwarding his or her file to the Commission des droits et de l'autono…
The establishment's budget includes a provisional profit and loss account and a provisional statement of changes in assets and liabilities on an accruals basis. The appropriations for staff expenditur…
The term of office for full and alternate members of the Board of Directors is three years, renewable. The term of office of members of the Board of Directors is free of charge, subject to reimburseme…
…of hours of work giving entitlement to compensation for bad weather provided for in Article L. 5424-11 is set at 200 hours during the two months preceding the work stoppage.
Data relating to jobseekers recorded in a data processing system implemented solely by private employment agencies may not be kept for more than six years from the date of recording.
Subject to the exemptions provided for in article L. 5411-8 and the second paragraph of article L. 5421-3, jobseekers who are immediately available must, both at the suggestion of one of the bodies me…
The framework document includes a statement of macroeconomic assumptions, consistent with the forecasts in the Finance Act, the Social Security Financing Act and the Public Finance Programming Act, as…
If the jobseeker concerned wishes to contest the decision to withdraw the replacement income, he/she may initiate mediation with the Pôle emploi regional mediator under the conditions set out in Artic…
…the amount of the aid is repaid in full by the employer to the State. However, the repayment is not due in the event of : 1° Termination during the trial period; 2° Dismissal for serious misconduct or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More