Article R2221-34
The Director, as well as the Chairman of the Board of Directors, may at any time inspect in the offices of the Accounting Officer the vouchers for receipts and expenditure and the accounting registers…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 9726 articles for “Art. D. 145-34”
The Director, as well as the Chairman of the Board of Directors, may at any time inspect in the offices of the Accounting Officer the vouchers for receipts and expenditure and the accounting registers…
…death or, if the body has been transported before committal, of the place where the coffin is closed.This authorisation, which may be sent by dematerialised means, is granted on the following proofs:…
…ses, the lists must include a number of candidates at least equal to the number of seats to be filled.Where article R. 2334-33 is applied, the lists of candidates are submitted to the prefecture on a…
The number, location and territorial jurisdiction of the multidisciplinary commissions on security measures provided for by articles 706-53-14, 763-10 and R. 61-7 are set as follows: HEADQUARTERS OF T…
…dance and Supervisory Board decides to allocate to social welfare organisations;3° Subsidies received.II. - The municipal credit unions carry out their operations using the free funds from their endow…
…h, with regard to taxpayers, discharges the entries of creditors who have been foreclosed or rejected.The cost of this extract is included in the costs of the proceedings. Within ten days of the closu…
The association ensures that its members comply with the obligation to offer their customers recourse to a consumer mediator in accordance with the first paragraph of article L. 612-1 of the French Co…
I. - The period referred to in Article L. 532-9 is suspended while the European Securities and Markets Authority examines the notification provided for in Article L. 532-37.II. - Where the Autorité de…
For the purposes of Article L. 613-33, where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution finds that an institution is infringing or is likely to infringe the provisions of Regulation (EU) No…
…pecify that the conference will be recorded and request the express agreement of the person concerned.Investigators and inspectors may take explanations on the spot, on the basis of the second paragra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More